The word ‘pants’ comes to us from an Anglicization of the character’s name, “Pantaloon.” … When trousers of a similar style became popular during the Restoration in England, they became known as pantaloons, Pantaloon being an Anglicization of Pantalone.
Why do English people call pants trousers?
In the north of England they are trousers – hence under-pants to differentiate between an outer or under garment. The term pants-pocket would make little sense if it were to refer only to underwear, and that’s not an uncommon term in the north of England.
Do British people say pants or trousers?
|British English||American English|
|Pants / Underwear / Knickers||Underwear / panties|
|Jumper / Pullover / Sweater / Jersey||Sweater|
What does trousers mean in British English?
British English: trousers /ˈtraʊzəz/ NOUN. Trousers are a piece of clothing that you wear over your body from the waist downwards, and that cover each leg separately. You can also say a pair of trousers.
Do Brits say trousers?
This is a rather old-fashioned term for what Americans call “pants” and Brits call “trousers,” which is my subject today. … Pants, dating from the early 1800, is the preferred American term.
Is pants a bad word in England?
TIL that in England in the 1800’s, ‘Pants’ was considered a dirty word. … Obviously it’s not swear word of the century, but it’s more “dirty” than it is in ‘Murika. Pants are the English word for the American “Panties”. In the UK “Pants” typically refers to underwear.
What does Pants mean in British slang?
(Britain, slang) Rubbish; something worthless. You’re talking pants!
Why do Northerners say pants?
Whereas ‘pants’-wearing Northerners enjoy a ‘bap’, ‘bun’ or ‘barm’ for their ‘tea’, Southerners in ‘trousers’ are more likely to tuck into a ‘roll’ for their ‘dinner’, find language researchers at The University of Manchester.
What do Americans call trousers pants?
American “pants” are British “trousers.” UK “pants” are American “underwear,” “underpants,” or “briefs.” American “knickers” are old-fashioned, knee-length trousers. British “knickers” are American “panties.” In America, your “fanny” is your buttocks.
What do they call hoodies in England?
Common British terms are: Jumper – particularly if made of wool, but not exclusively. Fleece – if made of nylon fleece. Hoodie – if fitted with a hood.
What’s the difference between pants and trousers?
Trouser is a tailored garment with a waistband, buttoned loopholes and a fly front. Pants is an outer garment covering the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg.
What’s the difference between slacks and trousers?
Trousers is generally a term for pants that have a matching jacket, though the term “pants” is used as well. Slacks, as I said above, are “dressy” without being formal, and do not have a matching jacket. Jeans, on the other hand, are jeans.
What do British call sneakers?
Plimsolls (British English) are “low-tech” athletic shoes and are also called “sneakers” in American English.
Why do Brits call it a jumper?
The word “jumper” when used to mean a sweater comes from an obsolete term for a large, loose men’s jacket called a jump. “Jumper” is a term mainly used in England, while the term “sweater” is more common in American usage. … Their activity would cause them to sweat, hence the term “sweater.”